Heeft jouw bedrijf betrouwbare en budgetvriendelijke vertaalsoftware nodig?
Als je bedrijf regelmatig contact heeft met wereldwijde klanten en partners, dan weet je hoe cruciaal het is om goede vertaalsoftware te hebben. Dit helpt je niet alleen om tijd en geld te besparen, maar garandeert ook dat je berichten in de bedoelde vorm worden ontvangen.
Er zijn tegenwoordig veel vertaalsoftwares, maar ze zijn niet allemaal gelijkwaardig.
Sommige zijn erg duur, terwijl andere betaalbaarder zijn. Bovendien zijn ze niet allemaal op dezelfde manier betrouwbaar.
Dus, hoe kom je erachter welk vertaalprogramma het beste is voor jouw bedrijf?
Hieronder vindt u de 10 beste AI vertaalsoftware die u vandaag nog zou moeten overwegen te implementeren.
Laten we ze bekijken!
Wat is AI Vertaalsoftware?
Kunstmatige intelligentie (AI) vertaalsoftware is een programma dat geschreven tekst automatisch kan omzetten van de ene taal naar de andere.
AI-vertaalsoftware maakt gebruik van complexe algoritmes om teksten te analyseren, taalpatronen te herkennen en nauwkeurige vertalingen te produceren.
In plaats van statische CAT-programma's verfijnen AI-gestuurde vertaalsystemen hun precisie iteratief met behulp van deep learning-modellen.
Laten we enkele voordelen bekijken die u kunt krijgen door AI vertaalsoftware te gebruiken in uw dagelijks werk.
Voordelen van AI vertaler
De volgende zijn een paar van de vele voordelen van het gebruik van automatische vertaling:
🧲 Verbeterde nauwkeurigheid - In tegenstelling tot menselijke vertalers produceren AI vertaalsoftware preciezere en foutloze vertalingen.
🧲 Verhoogde efficiëntie - Bedrijven kunnen tijd besparen dankzij het vermogen van AI-vertaalsoftware om grote hoeveelheden tekst snel en nauwkeurig te vertalen.
🧲 Kostenbesparingen - Het gebruik van AI-vertalingssoftware kan helpen geld te besparen, waardoor bedrijven meer kunnen bereiken met minder werknemers.
🧲 Aanpasbaarheid - AI vertaalsoftware is zeer flexibel en kan worden aangepast om verschillende talen en dialecten te ondersteunen.
🧲 Verbeterde kwaliteitscontrole - AI-vertaalsoftware verbetert de kwaliteitscontrole door fouten automatisch te herkennen en te corrigeren.
Is AI vertaling nauwkeurig?
De nauwkeurigheid van een AI-vertaalsysteem hangt af van de context. De complexiteit van de originele tekst en de kwaliteit van het bronmateriaal kunnen ook van invloed zijn op de nauwkeurigheid die sommige AI-vertaaltools leveren.
In de meeste gevallen presteren automatische vertaaltools beter bij het vertalen van korte, eenvoudige teksten.
De complexiteit van de tekst, het belang van de context en de nuances in de taal kunnen de nauwkeurigheid van AI-vertalingen echter verminderen.
To put it another way, GPT-n tools that generate text from 10% of the internet don't provide results as reliable as use-case module-based AI tools that rely on carefully collected best practices.
5 dingen waar je op moet letten bij het kiezen van de beste AI-vertaalsoftware
⚙️Language ondersteuning - Controleer de talen die de tool kan vertalen. De beste AI-vertaaltools bieden een verscheidenheid aan talen om aan verschillende communicatie-eisen te voldoen.
⚙️Accuracy - Een zeer nauwkeurige vertaaltool garandeert dat je berichten correct worden afgeleverd, met behoud van alle betekenis.
⚙️Privacy en beveiliging - Zorg ervoor dat de beveiligingsmaatregelen van de AI-vertalingstool gevoelige gegevens beschermen, volgens industrienormen en voorschriften voor gegevensprivacy.
⚙️Integration met andere platforms - Controleer of de tool soepel kan samenwerken met andere systemen of software als je van plan bent om het in je huidige workflows op te nemen.
⚙️User interface - Productiviteit en efficiëntie worden gestimuleerd door een gebruiksvriendelijke interface.
Nu is het tijd om onze lijst van top 10 AI vertaalsoftware te verkennen.
10 Best AI Translation Tool to Try In 2025
1. TextCortex Vertaal
Onze beste keuze voor AI-vertaalsoftware is de veelzijdige TextCortex add-on, die wordt aangedreven door kunstmatige intelligentie en een groot aantal functies voor schrijvers biedt.
Het maakt gebruik van geavanceerde algoritmen en machinaal leren om een breed scala aan inhoudstypen te lezen, te interpreteren en zelfs te creëren.
Hoe werkt TextCortex add-on?
Na het downloaden van de TextCortex add-on, hoeft u alleen maar de tekst te selecteren die u wilt vertalen.
Nadat de herschrijfbalk verschijnt, kies je de taal van je uitvoer en klik je op de knop 'Vertalen' .
You can switch between 25+ different languages, including Romanian, French, Ukrainian, Brazilian, German, French, Portuguese, and more.
De app TextCortex biedt nog veel meer functionaliteiten waarmee je je inhoud verder kunt tweaken. Enkele van deze functies zijn:
📍Lange-vorm post - Maak blog posts van de gewenste lengte op basis van ideeën van 5 woorden.
📍Bullet naar e-mail - Zet opsommingstekens om in kant-en-klare e-mails.
📍Herschrijven - Parafraseer de oorspronkelijke tekst voor een sterkere context.
📍Expand - Breid de oorspronkelijke tekst uit voor meer informatie.
📍Samenvatten - Beknopte informatie uit een langer stuk tekst halen.
📍Autocomplete - Vul je gedachten en zinnen aan tot volledige alinea's.
Toon - Kies uit meer dan 10 tonen om de stem van je eerste tekst te veranderen en beter bij de context te laten passen.
📍Tekst-naar-spraak - Laat AI je inhoud voorlezen.
Als bonus kun je met TextCortex je aanwijzingen opslaan en je eigen templates maken. Je kunt ze dan delen op de marktplaats, waar je veel andere aangepaste templates van andere gebruikers vindt.
Prijzen: De TextCortex add-on biedt een gratis plan met 20 gratis dagelijkse creaties. Als je je creaties wilt uitbreiden, kun je altijd overstappen op een premium versie die begint bij €6,99/maand met 150 dagelijkse creaties. Er is ook een enterprise plan waarvoor je contact moet opnemen met het team.
2. Google Translate
Google translate is misschien wel de meest bekende vertaalsoftware ter wereld. Het is gemakkelijk toegankelijk dankzij de intuïtieve interface waarmee gebruikers in meer dan 130 talen kunnen vertalen.
Spellingcontrole, automatische vertaling, transcriptie en andere functies maken deze tool van onschatbare waarde voor het stroomlijnen van de vertaling van meertalige teksten in de cloud en op mobiele apparaten.
Het heeft ook een instant cameravertaalfunctie waarmee gebruikers de camera van hun smartphone op tekst of afbeeldingen in een vreemde taal kunnen richten om onmiddellijke vertalingen te krijgen.
Met Google translate kunt u zelfs foto's van tekst uploaden voor vertaling.
De dienst kan zowel losse woorden als complete zinnen tussen talen vertalen en biedt ook een zinnenboek in de app waarin je termen kunt opslaan om later te raadplegen.
Prijzen: Google translate tool is gratis.
3. Unbabel
Unbabel is een platform voor taaloperaties dat effectieve interculturele communicatie met klanten vergemakkelijkt.
Bedrijven en teams kunnen veel voordeel halen uit de vele geavanceerde functies, zoals realtime rapportage, transparantie en AI-gestuurde workflows die tijd en kosten besparen.
Unbabel heeft een gemiddelde doorlooptijd van 24 uur, waarbij minitaken worden toegewezen aan werknemers en elk stuk tekst drie verwerkingsfasen doorloopt voordat het bij de klant wordt afgeleverd:
- Een vertaalrobot vertaalt het.
- Een mens bewerkt het.
- Een senior redacteur bekijkt het en maakt de laatste aanpassingen.
Technisch gesproken spelen vertalers de rol van redacteuren (waarover later meer), wiens taak het is om een machinevertaling te polijsten.
Unbabel ondersteunt talen als Arabisch, Bulgaars, Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Nederlands, Frans, Duits, Grieks en meer.
Prijzen: De prijsplannen van Unbabel zijn op aanvraag beschikbaar en zijn gebaseerd op factoren zoals het volume van de inhoud, het gewenste serviceniveau, de vereiste extra functies en de frequentie van de vertaalbehoeften.
4. Microsoft vertaler
De vertaalsoftware van Microsoft heeft een desktop- en mobiele applicatie die zowel online als offline gebruikt kan worden. Ze hebben ook een woordenboek.
Het werkt ongeveer hetzelfde als Google Translate - je kunt de tekst die je wilt vertalen typen, uitspreken of schrijven. Het kan ook de geschreven tekst in afbeeldingen interpreteren.
De vertaalsoftware van Microsoft is ingebouwd in Office, zodat je kunt vertalen vanuit je inbox, documenten en presentaties.
Microsoft vertaaltool biedt de volgende mogelijkheden:
- Woord-naar-spraak transcriptie en vertaling.
- Beeld- en schermvertaling.
- Zinnenboek.
- Vertaalt chats tussen apparaten.
- Taalpakketten kunnen worden gedownload voor offline gebruik op de mobiele app.
Het ondersteunt meer dan 70 talen, waaronder Engels, Duits, Spaans, Frans, Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Arabisch, Hebreeuws en Japans.
Prijzen: De Microsoft-vertaler is gratis voor 2M karakters van elke combinatie van standaardvertaling en aangepaste training.
5. Yandex.Translate
Yandex.translate is een platform waarmee je teksten of webpagina's kunt vertalen in bijna 100 verschillende talen, waaronder Afrikaans, Amhaars, Mongools, Zoeloe en meer.
Het werkt hetzelfde als Google translate. Je hoeft alleen maar de tekst te plakken en de taal voor de vertaling te kiezen.
Met Yandex kun je ook spraak invoeren, documenten en afbeeldingen uploaden of zelfs websites vertalen.
Prijzen: Yandex is een gratis tool.
6. DeepL
DeepL is een AI-vertalingssoftware die lof heeft geoogst voor zijn precisie en toon. Het primaire doel is namelijk om de echte betekenis achter woorden te vangen en zo het beste resultaat te bieden.
Het heeft een gebruiksvriendelijke interface en de flexibiliteit van Windows/iOS integratie.
Door gebruik te maken van neurale netwerken genereert deze tool nauwkeurige en geschikte vertalingen op basis van de context. Soms kan het echter misleidende informatie geven. Daarom wordt aanbevolen om een laatste bewerking uit te voeren voordat de copy wordt vrijgegeven.
Met deze tool kun je ook PDF's, PowerPoint-bestanden en Word-documenten vertalen en zelfs je eigen woordenlijst maken.
DeepL heeft twee nadelen: het biedt geen aanpassingsmogelijkheden en ondersteunt slechts 30 talen.
Pricing: DeepL has a free plan and 4 paid plans that starts at $8.74per month.
7. SDL machinevertaling
SDL Machine Translation ondersteunt 2700 verschillende talen en dialecten.
De op AITM gebaseerde oplossing van SDL Linguistic sluit naadloos aan op bestaande bedrijfstools zoals BI-tools, communicatieprocessen binnen het kantoor en eDiscovery.
Het kan samen met Microsoft Office of zelfstandig worden gebruikt.
De software biedt ook ingebouwde automatische spraakherkenning (ASR) en optische tekenherkenning (OCR) die met veel verschillende soorten documenten kunnen werken.
Prijzen: SDL automatische vertaaltool biedt een gratis proefperiode aan. Betaalde plannen zijn beschikbaar op aanvraag.
8. Amazon Translate
Amazon Translate is een op kunstmatige intelligentie (AI) gebaseerde vertaal-app die is ontworpen met de focus op de behoeften van bedrijven in plaats van individuele consumenten.
Met deze tool kun je automatisch grote hoeveelheden door gebruikers gegenereerde inhoud vertalen, zoals berichten en opmerkingen op sociale media.
Bedrijven kunnen profiteren van ingebouwde beveiligingsalgoritmen omdat ze de toegang tot gevoelige gegevens beperken tot alleen bevoegd personeel.
De software behandelt elk woord als een onafhankelijke entiteit en onthoudt de verbanden tussen woorden binnen dezelfde zin.
Bovendien kun je er met opties als "Niet vertalen" zeker van zijn dat je altijd de bedoelde boodschap verstuurt.
Interne naamgevingsconventies en de naamgeving van entiteiten kunnen consistenter worden gehouden met behulp van aangepaste terminologie.
Prijzen: Amazon Translate is gratis en kan op verzoek worden gewijzigd in een betaalde optie.
9. Bing Microsoft Vertaler
Microsoft's Bing Translator is een cloud-gebaseerde automatische vertaaldienst.
De software maakt deel uit van Microsofts Cognitive Services en is toegankelijk vanuit Bing, Office, SharePoint, Edge, Skype, Visual Studio en andere Microsoft-producten.
Bing Microsoft Translator faciliteert zakelijke tekst- en spraakvertaling met zijn live conversatiefunctie die momenteel wordt aangedreven door 12 spraakvertaalsystemen en 105 talen ondersteunt.
Bovendien ondersteunt Microsoft Translator het vertalen van afbeeldingen, spraak, opties en links.
Prijzen: Bing Microsoft Translator is gratis.
10. Reverso Vertaling
Reverso heeft een app die nauwkeurige en gevarieerde contextuele vertalingen biedt en zijn gebruikers helpt hun woordenschat uit te breiden,
Het ondersteunt 26 talen, waaronder Engels, Frans, Spaans, Portugees, Arabisch, Hebreeuws, Russisch, Duits, Pools en nog veel meer. Het ondersteunt ook documenten zoals PowerPoint-bestanden, Word-documenten of PDF's.
De vertalingen op Reverso bevatten eenvoudige uitspraakgidsen en gerelateerde voorbeelden, zodat gebruikers snel kunnen leren hoe ze de doeltaal moeten schrijven, lezen en spreken. Bovendien heeft het een geïntegreerd woordenboek dat geweldig is voor het bewerken van je uitvoer, het verbeteren van de uitspraak en het controleren van de grammatica.
Bovendien voorziet Reverso gebruikers van context voor het gebruik van doelgerichte buitenlandse uitdrukkingen, wat hun overgang naar een moedertaal-achtige vloeiendheid verder vergemakkelijkt.
Pricing: Reverso offers a free and premium plan that starts at €9.99 per month.
Inpakken
AI vertaalsoftware kan een onvermijdelijke en onvervangbare aanwinst worden voor bedrijven.
De groeiende vertaalsector staat de laatste tijd in de schijnwerpers, vooral na de COVID-19 pandemie.
De bedrijven die zijn overgestapt op online verkoop hebben te maken gekregen met nieuwe behoeften op het gebied van taal en lokalisatie. Als gevolg daarvan is de behoefte aan snelle en nauwkeurige vertalingen prominenter geworden.
Wij hopen dat deze lijst van top 10 AI vertaalsoftware u kan helpen bij het kiezen van de beste oplossing voor uw zakelijke behoeften.
Als u echter nog geen besluit hebt genomen, raden wij u aan uw reis te beginnen met de add-on TextCortex .
Het zal je niet alleen helpen met vertaaltaken, maar het zal er ook voor zorgen dat je altijd goed schrijft.
En dan hebben we het er nog niet eens over dat het maken van templates je schrijfwerk met wel 80% kan verminderen. Stel je eens voor hoe handig het zou zijn om handige en door AI gegenereerde teksten van hoge kwaliteit te hebben:
🎯Voorbereide vragen voor uw klanten en publiek
🎯Opvallende productbeschrijvingen voor uw komende merklancering
🎯 Aantrekkelijke bedrijfsmissie voor uw landingspagina
Onderschriften voor je nieuwe Instagram post
🎯 Of, misschien, klaar Blog contouren voor uw volgende artikel
On top of that, the rewriting menu enables you to tweak the AI-generated content up to your liking, and translate it in more than 25 different languages.
Verken TextCortex add-on vandaag nog en ontdek de eindeloze schrijfmogelijkheden die deze tool biedt.
Verwante artikelen
9 Voordelen van hulpmiddelen voor parafraseren: Brainstormen, herschrijven en uitpraten
Hoe u de leesbaarheid van uw inhoud kunt verbeteren en waarom dat belangrijk is
8 doeltreffende manieren om AI te gebruiken in e-mailmarketing
Veelgestelde vragen
Is there an AI better than Google Translate?
While Google Translate is one of the best free translation software, there are AI tools that compete with it and surpass it. For example, the DeepL translation engine is preferred because it goes beyond word-to-word translation.
What is the most accurate translation software?
Here are 10 of the best machine translation software options in the market:
- TextCortex Vertaal
- Google Vertalen
- Unbabel
- Microsoft Translator
- Yandex Translate
- DeepL
- SDL Machine Translation
- Amazon Translate
- Bing Microsoft Translator
- Reverso Translate
Is there an AI that can translate a document?
Yes, you can utilize TextCortex to translate your documents into another language. It's quick and easy to do. Just create your free TextCortex account, then upload your document, select the target language, and hit the “Translate” button.
%20(35).png)
%20(23).png)
%20(23).png)