10 beste AI-Übersetzungssoftware für 2024

Benötigt Ihr Unternehmen eine vertrauenswürdige und budgetfreundliche Übersetzungssoftware?

Wenn Ihr Unternehmen regelmäßig mit Kunden und Partnern in aller Welt zu tun hat, wissen Sie, wie wichtig eine gute Übersetzungssoftware ist. Sie hilft Ihnen nicht nur, Zeit und Geld zu sparen, sondern garantiert auch, dass Ihre Nachrichten in der gewünschten Form ankommen.

Heutzutage gibt es viele Übersetzungssoftwares, aber nicht alle sind gleichwertig. 

Einige können sehr teuer sein, während andere erschwinglicher sind. Außerdem kann man sich nicht auf alle in gleicher Weise verlassen.

Wie können Sie also herausfinden, welches Übersetzungsprogramm für Ihr Unternehmen am besten geeignet ist? 

Im Folgenden finden Sie die 10 besten AI Übersetzungsprogramme, die Sie noch heute einsetzen sollten.

Schauen wir sie uns an!

Was ist AI Übersetzungssoftware?

Übersetzungssoftware mit künstlicher Intelligenz (AI ) ist ein Programm, das geschriebenen Text automatisch von einer Sprache in eine andere umwandeln kann. 

KI-Übersetzungssoftware setzt komplexe Algorithmen ein, um Texte zu analysieren, Sprachmuster zu erkennen und genaue Übersetzungen zu erstellen. 

Anstelle von statischen CAT-Tools verfeinern KI-gesteuerte Übersetzungssysteme ihre Präzision iterativ mithilfe von Deep-Learning-Modellen.

Sehen wir uns einige Vorteile an, die Sie durch den Einsatz von AI Übersetzungssoftware bei Ihrer täglichen Arbeit erzielen können.

Vorteile von AI Translator

Im Folgenden werden einige der vielen Vorteile der maschinellen Übersetzung genannt:

🧲 Verbesserte Genauigkeit - Im Gegensatz zu menschlichen Übersetzern produzieren KI-Übersetzungssoftwares präzisere und fehlerfreie Übersetzungen.

🧲 Gesteigerte Effizienz - Unternehmen können dank der Fähigkeit von KI-Übersetzungssoftware, große Textmengen schnell und präzise zu übersetzen, Zeit sparen.

🧲 Kosteneinsparungen - Der Einsatz von KI-Übersetzungssoftware kann helfen, Geld zu sparen, da Unternehmen mit weniger Mitarbeitern mehr erreichen können.

🧲 Anpassungsfähigkeit - KI-Übersetzungssoftwares sind sehr anpassungsfähig und können für verschiedene Sprachen und Dialekte angepasst werden. 

🧲 Verbesserte Qualitätskontrolle - KI-Übersetzungssoftware verbessert die Qualitätskontrolle, indem sie Fehler automatisch erkennt und korrigiert.

Ist die Übersetzung von AI korrekt?

Die Genauigkeit eines KI-Übersetzungssystems hängt vom jeweiligen Kontext ab. Auch die Komplexität des Ausgangstextes und die Qualität des Ausgangsmaterials können sich auf die Genauigkeit einiger KI-Übersetzungstools auswirken. 

In den meisten Fällen schneiden maschinelle Übersetzungswerkzeuge besser ab, wenn es um die Übersetzung kurzer, unkomplizierter Texte geht. 

Die Komplexität des Textes, die Bedeutung des Kontexts und die Nuancen der Sprache können jedoch die Genauigkeit der KI-Übersetzung beeinträchtigen.

Anders ausgedrückt: GPT-3-Tools, die Text aus 10 % des Internets generieren, liefern nicht so zuverlässige Ergebnisse wie auf Anwendungsfällen basierende KI-Tools, die auf sorgfältig gesammelten Best Practices basieren.

5 Dinge, die bei der Auswahl der besten AI-Übersetzungssoftware zu beachten sind

⚙️Language Unterstützung - Überprüfen Sie die Sprachen, die das Tool übersetzen kann. Die besten KI-Übersetzungstools bieten eine Vielzahl von Sprachen an, um unterschiedliche Kommunikationsanforderungen zu erfüllen.

⚙️Accuracy - Ein hochpräzises Übersetzungstool garantiert, dass Ihre Nachrichten korrekt übermittelt werden und der Sinn erhalten bleibt.

⚙️Privacy und Sicherheit - Vergewissern Sie sich, dass die Sicherheitsmaßnahmen des KI-Übersetzungstools sensible Daten schützen und den Branchenstandards und Datenschutzbestimmungen entsprechen. 

⚙️Integration mit anderen Plattformen - Prüfen Sie, ob das Tool reibungslos mit anderen Systemen oder Softwares zusammenarbeiten kann, falls Sie es in Ihre aktuellen Arbeitsabläufe integrieren möchten.

⚙️User Schnittstelle - Produktivität und Effizienz werden durch eine benutzerfreundliche Schnittstelle gesteigert.

Nun ist es an der Zeit, unsere Liste der 10 besten Übersetzungsprogramme AI zu erkunden.

10 beste AI-Übersetzungstools für das Jahr 2024

1. TextCortex Übersetzen Sie

Unser Favorit unter den KI-Übersetzungsprogrammen ist das vielseitige Add-on TextCortex , das auf künstlicher Intelligenz basiert und eine breite Palette von Funktionen für Autoren bietet.

Es nutzt fortschrittliche Algorithmen und maschinelles Lernen, um eine breite Palette von Inhaltstypen zu lesen, zu interpretieren und sogar zu erstellen.

Wie funktioniert das TextCortex Add-on?

Nach dem Herunterladen des Add-ons TextCortex müssen Sie nur noch den zu übersetzenden Text auswählen. 

Nachdem die Umschreibeleiste erscheint, wählen Sie die Sprache Ihrer Ausgabe und klicken Sie auf die Schaltfläche "Übersetzen" .

Sie können zwischen mehr als 10 verschiedenen Sprachen wechseln, darunter Rumänisch, Französisch, Ukrainisch, Brasilianisch, Deutsch, Französisch, Portugiesisch und mehr.

Die App TextCortex bietet viele weitere Funktionen, mit denen Sie Ihre Inhalte weiter optimieren können. Einige dieser Funktionen sind:

📍Langform post - Erstellen Sie aus 5-Wort-Ideen blog Beiträge in Ihrer gewünschten Länge.

📍Aufzählung in E-Mail - Umwandlung von Aufzählungspunkten in versandfertige E-Mails.

📍Umschreiben - Umformulieren Sie den Originaltext, um den Kontext zu verstärken.

📍Erweitern - Erweitert den ursprünglichen Text um weitere Informationen.

📍Zusammenfassen - Kurze Informationen aus einem längeren Text abrufen.

📍Autocomplete - Vervollständigen Sie Ihre Gedanken und Sätze zu ganzen Absätzen.

📍Ton - Wählen Sie aus über 10 Tönen, um die Stimme Ihres Ausgangstextes zu verändern und besser an den Kontext anzupassen.

📍Text-to-Speech - Lassen Sie KI Ihre Inhalte laut vorlesen.

Als Bonus können Sie mit TextCortex Ihre Prompts speichern und Ihre eigenen templates erstellen. Sie können diese dann auf dem Marktplatz teilen, wo Sie viele andere angepasste templates finden, die von anderen Nutzern erstellt wurden.

Preise: Das Add-on TextCortex bietet eine kostenlose Version mit 20 kostenlosen täglichen Kreationen. Wenn Sie Ihre Kreationen erweitern möchten, können Sie jederzeit zu einer Premium-Version wechseln, die ab 6,99 €/Monat 150 tägliche Kreationen bietet. Es gibt auch einen Plan für Unternehmen, für den Sie sich mit dem Team in Verbindung setzen müssen.

2. Google Übersetzen

Google translate ist vielleicht die weltweit bekannteste Übersetzungssoftware. Sie ist dank ihrer intuitiven Benutzeroberfläche leicht zugänglich und ermöglicht die Übersetzung in mehr als 130 Sprachen. 

Rechtschreibprüfung, maschinelle Übersetzung, Transkription und andere Funktionen machen dieses Tool zu einem unschätzbaren Wert für die Rationalisierung der Übersetzung mehrsprachiger Texte in der Cloud und auf mobilen Geräten. 

Außerdem verfügt es über eine Kamera-Sofortübersetzungsfunktion, mit der die Nutzer die Kamera ihres Smartphones auf fremdsprachige Texte oder Bilder richten können, um eine sofortige Übersetzung zu erhalten.

Mit Google translate können Sie sogar Fotos von Texten zur Übersetzung hochladen. 

Der Dienst kann sowohl einzelne Wörter als auch ganze Sätze zwischen Sprachen übersetzen und bietet außerdem einen Sprachführer in der App, in dem Sie Begriffe zum späteren Nachschlagen speichern können.

Preise: Das Google-Übersetzungsprogramm ist kostenlos.

3. Unbabel

Unbabel ist eine Plattform für Sprachoperationen, die eine effektive kulturübergreifende Kundenkommunikation ermöglicht.

Unternehmen und Teams können von den zahlreichen fortschrittlichen Funktionen wie Echtzeit-Berichterstattung, Transparenz und KI-gestützte Workflows, die Zeit und Kosten sparen, profitieren.

Unbabel hat eine durchschnittliche Durchlaufzeit von 24 Stunden, wobei den Mitarbeitern Miniaufgaben zugewiesen werden und jeder Text drei Bearbeitungsstufen durchläuft, bevor er an den Kunden geliefert wird:

1. Ein Übersetzungsroboter übersetzt den Text.
2. Ein Mensch editiert sie.
3. Ein leitender Redakteur überprüft den Text und nimmt letzte Anpassungen vor.

Technisch gesehen spielen die Übersetzer die Rolle von Redakteuren (dazu später mehr), deren Aufgabe es ist, eine maschinelle Übersetzung zu polieren.

Unbabel unterstützt Sprachen wie Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Niederländisch, Französisch, Deutsch, Griechisch und andere.

Preise: Die Pläne von Unbabel Preise sind auf Anfrage erhältlich und richten sich nach Faktoren wie dem Umfang der Inhalte, dem gewünschten Leistungsniveau, den erforderlichen Zusatzfunktionen und der Häufigkeit des Übersetzungsbedarfs.

4. Microsoft Übersetzer

Die Microsoft-Übersetzungssoftware verfügt über eine Desktop- und eine mobile Anwendung, die sowohl online als auch offline genutzt werden kann. Sie bietet auch einen Sprachführer.

Es funktioniert ähnlich wie Google Translate - Sie können den Text, den Sie übersetzen möchten, tippen, sprechen oder schreiben. Es kann auch den geschriebenen Text in Bildern interpretieren.

Die Microsoft-Übersetzungssoftware ist in Office integriert, so dass Sie aus Ihrem Posteingang, Ihren Dokumenten und Präsentationen heraus übersetzen können.

Das Microsoft-Übersetzungsprogramm bietet die folgenden Funktionen:

• Wort-zu-Sprache-Transkription und Übersetzung.
• Bild- und Bildschirmübersetzung.
• Sprachführer.
• Übersetzt Chats zwischen Geräten.
• Die Sprachpakete können für die Offline-Nutzung auf die mobile App heruntergeladen werden.

Es unterstützt mehr als 70 Sprachen, darunter Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Arabisch, Hebräisch und Japanisch.

Preise: Der Microsoft-Übersetzer ist für 2 Mio. Zeichen einer beliebigen Kombination aus Standardübersetzung und benutzerdefiniertem Training kostenlos.

5. Yandex.übersetzen

Yandex.translate ist eine Plattform, mit der Sie Texte oder Webseiten in fast 100 verschiedene Sprachen übersetzen können, darunter Afrikaans, Amharisch, Mongolisch, Zulu und mehr.

Es funktioniert ähnlich wie Google translate. Sie müssen nur den Text einfügen und die Sprache für die Übersetzung auswählen.

Mit Yandex können Sie auch eine Spracheingabe vornehmen, Dokumente und Bilder hochladen oder sogar Websites übersetzen.

Preise: Yandex ist ein kostenloses Tool.

6. DeepL

DeepL ist eine KI-Übersetzungssoftware, die für ihre Präzision und ihren Tonfall gelobt wurde. Ihr primäres Ziel ist es, die wahre Bedeutung hinter den Wörtern zu erfassen, um das beste Ergebnis zu erzielen.

Es hat eine benutzerfreundliche Oberfläche und die Flexibilität der Windows/iOS-Integration.

Durch den Einsatz neuronaler Netze erzeugt dieses Tool präzise und passende Übersetzungen auf der Grundlage des Kontexts. Manchmal kann es jedoch irreführende Informationen liefern. Es wird daher empfohlen, vor der Freigabe von copy eine abschließende Bearbeitung vorzunehmen.

Mit diesem Tool können Sie auch PDFs, PowerPoint-Dateien und Word-Dokumente übersetzen und sogar Ihr eigenes Glossar erstellen. 

DeepL hat zwei Nachteile: Es bietet keine Anpassungsfunktionen und unterstützt nur 30 Sprachen.

Preise: DeepL hat einen kostenlosen und einen kostenpflichtigen Tarif, der bei 8,99 €/Monat beginnt.

7. SDL Maschinelle Übersetzung

SDL Machine Translation unterstützt 2.700 verschiedene Sprachen und Dialekte. 

Die AITM-basierte Lösung von SDL Linguistic fügt sich nahtlos in bestehende Unternehmenstools wie BI-Tools, bürointerne Kommunikationsprozesse und eDiscovery ein. 

Es kann in Verbindung mit Microsoft Office oder unabhängig davon verwendet werden. 

Die Software bietet auch eine integrierte automatische Spracherkennung (ASR) und optische Zeichenerkennung (OCR), die mit vielen verschiedenen Dokumenttypen arbeiten kann.

Preise: Das maschinelle Übersetzungstool von SDL bietet eine kostenlose Testversion. Kostenpflichtige Versionen sind auf Anfrage erhältlich.

8. Amazon übersetzen

Amazon Translate ist eine auf künstlicher Intelligenz (KI) basierende Übersetzungs-App, die auf die Bedürfnisse von Unternehmen und nicht von Einzelkunden ausgerichtet ist.

Mit diesem Tool können Sie große Mengen an nutzergenerierten Inhalten, wie Beiträge und Kommentare in sozialen Medien, automatisch übersetzen. 

Unternehmen können von eingebetteten Sicherheitsalgorithmen profitieren, da sie den Zugriff auf sensible Daten auf befugtes Personal beschränken.

Die Software behandelt jedes Wort als eigenständige Einheit und merkt sich die Verbindungen zwischen Wörtern innerhalb desselben Satzes.

Und mit Optionen wie "Nicht übersetzen" können Sie sicher sein, dass Sie immer die beabsichtigte Botschaft übermitteln.

Interne Benennungskonventionen und die Benennung von Entitäten können mit Hilfe von benutzerdefinierter Terminologie konsistenter gestaltet werden.

Preise: Amazon Translate ist kostenlos und kann auf Wunsch in eine kostenpflichtige Option umgewandelt werden.

9. Bing Microsoft Übersetzer

Der Bing Translator von Microsoft ist ein Cloud-basierter maschineller Übersetzungsdienst. 

Die Software ist Teil der Cognitive Services von Microsoft und kann über Bing, Office, SharePoint, Edge, Skype, Visual Studio und andere Microsoft-Produkte aufgerufen werden.

Bing Microsoft Translator erleichtert die geschäftliche Übersetzung von Text und Sprache mit seiner Live-Konversationsfunktion, die derzeit von 12 Sprachübersetzungssystemen unterstützt wird und 105 Sprachen umfasst.

Außerdem unterstützt der Microsoft Translator die Übersetzung von Bildern, Sprache, Optionen und Links.

Preise: Bing Microsoft Translator ist kostenlos.

10. Reverso Übersetzung

Reverso verfügt über eine App, die genaue und vielfältige kontextbezogene Übersetzungen liefert und ihren Nutzern hilft, ihren Wortschatz zu erweitern, 

Es unterstützt 26 Sprachen, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Arabisch, Hebräisch, Russisch, Deutsch, Polnisch und viele mehr. Es unterstützt auch Dokumente wie PowerPoint-Dateien, Word-Dokumente oder PDFs.

Die Übersetzungen auf Reverso enthalten einfache Aussprachehilfen und dazugehörige Beispiele, sodass die Benutzer schnell lernen können, wie man die Zielsprache schreibt, liest und spricht. Außerdem verfügt es über ein integriertes Wörterbuch, mit dem Sie Ihre Texte bearbeiten, die Aussprache verbessern und die Grammatik überprüfen können.

Darüber hinaus bietet Reverso den Nutzern einen Kontext für die Verwendung bestimmter fremdsprachlicher Ausdrücke, was den Übergang zu einer muttersprachlichen Sprachkompetenz weiter erleichtert.

Preise: Reverso bietet einen kostenlosen und einen Premium-Tarif an, der bei 9,99 € pro Monat beginnt. Es gibt auch einen professionellen Plan, der 29,99 € pro Monat kostet.

Einpacken

KI-Übersetzungssoftware kann für Unternehmen zu einem unumgänglichen und unersetzlichen Vorteil werden.

Der wachsende Übersetzungssektor ist in letzter Zeit ins Rampenlicht gerückt, insbesondere nach der COVID-19-Pandemie. 

Die Unternehmen, die zum Online-Verkauf übergegangen sind, sehen sich mit neuen Sprach- und Lokalisierungsanforderungen konfrontiert. Infolgedessen ist der Bedarf an schnellen und präzisen Übersetzungen größer geworden. 

Wir hoffen, dass diese Liste der 10 besten AI Übersetzungssoftware Ihnen helfen kann, die beste Lösung für Ihre Geschäftsanforderungen auszuwählen.

Wenn Sie sich jedoch noch nicht entschieden haben, empfehlen wir Ihnen, Ihre Reise mit dem TextCortex Add-on zu beginnen.

Es unterstützt Sie nicht nur bei Übersetzungsaufgaben, sondern sorgt auch dafür, dass Ihre Texte immer auf dem neuesten Stand sind.

Ganz zu schweigen davon, dass die Erstellung von templates Ihr Schreibpensum um bis zu 80 % reduzieren kann. Stellen Sie sich vor, wie praktisch es wäre, handliche, hochwertige und KI-generierte Texte zu haben:

🎯Vorbereitete Fragen für Ihre Kunden und Ihr Publikum

🎯Augenfällige Produktbeschreibungen für Ihre bevorstehende Markteinführung

🎯 Ansprechende Unternehmensmission für Ihre Landing Page

🎯Fesselnde Bildunterschriften für dein neues Instagram post

🎯 Oder, vielleicht, fertige Blog Gliederungen für Ihren nächsten Artikel

Darüber hinaus können Sie mit dem Rewriting-Menü die von der KI generierten Inhalte nach Ihren Wünschen anpassen und in mehr als 10 verschiedene Sprachen übersetzen.

Erkunden Sie noch heute das Add-on TextCortex und entdecken Sie die unendlichen Schreibmöglichkeiten, die dieses Tool bietet.

Verwandte Artikel

9 Vorteile von Paraphrasierungswerkzeugen: Brainstorming, umschreiben und aussprechen

Wie Sie die Lesbarkeit Ihrer Inhalte verbessern können und warum das wichtig ist

8 wirksame Möglichkeiten zur Verwendung von AI im E-Mail-Marketing