Als schrijver moet je heel vaak jouw gedachten of die van anderen parafraseren. Maar de vraag is hoe je dat correct doet zonder af te glijden naar puur plagiaat?

Een parafrase (of parafraseren) is een essentieel communicatie-instrument waarmee we een ander geschrift kunnen navertellen met nieuwe woorden of zinnen, terwijl we het oorspronkelijke idee behouden.

Als je erover nadenkt, is parafraseren niet erg moeilijk, maar zoekmachines hechten veel waarde aan de originaliteit en geloofwaardigheid van je materiaal. 

Dit is echter precies waar u gemakkelijk in de val kunt lopen en bestraft kunt worden, tenzij u goed leert parafraseren.

In het artikel van vandaag leggen we uit wat parafraseren is, wat de fundamentele voordelen van deze schrijftechniek zijn en hoe je op de juiste manier kunt parafraseren.

Blijf op de hoogte!

Wat is parafraseren? 

Parafraseren is een vorm van schrijven waarmee we onze beweringen kunnen ondersteunen door gezaghebbende bronnen te noemen.

Bij deze methode nemen we een passage uit een boek, artikel of citaat en herschrijven die in onze eigen woorden met behoud van de oorspronkelijke bedoeling van de auteur.

Omdat het geen rechtstreekse citaten zijn, hoeven parafrases niet tussen aanhalingstekens te staan.

Voordelen van parafraseren

Sommige mensen vragen zich misschien af: "Wat is het nut van parafraseren?" Als je citaten kunt gebruiken en de originele stukken tekst kunt aanhalen.

Daar is een eenvoudige verklaring voor - citeren is niet altijd de beste optie als het om schrijven gaat. 

Bovendien, waarom drie of vier alinea's citeren als een kortere versie hetzelfde werk doet om je standpunt te ondersteunen?

Parafraseren is in veel situaties nuttig vanwege de vele voordelen. Hier volgen enkele van de meest voorkomende scenario's waarin parafraseren nuttig is.

  • Je kunt je formulering aanpassen - Bij parafraseren mag je een persoonlijke schrijfstijl hanteren, terwijl je het oorspronkelijke idee van de boodschap behoudt.
  • Je kunt van onderwerp veranderen - Als de stijl van de oorspronkelijke passage je bevalt, maar je moet die aanpassen aan een ander onderwerp, dan is parafraseren een uitstekende methode om tot je beschikking te hebben.
  • Helpt je plagiaat te voorkomen - Om andermans idee te gebruiken, moet je geen exacte woorden gebruiken als je plagiaat wilt voorkomen. Parafraseren is een nuttige techniek om dat op de juiste manier te doen.
  • Beperkt het gebruik van aanhalingstekens tot een minimum - Hoewel het belangrijk is eer te geven waar eer toekomt, zijn er twee belangrijke redenen waarom te veel citaten je artikel kunnen verzwakken:
  • Hierdoor kan je lezer concluderen dat je onvoldoende kennis hebt om het onderwerp adequaat te behandelen. 
  • Soms kan het overweldigend zijn.
  • Brengt de boodschap over op een manier die gemakkelijk te begrijpen is - Sommige stukken bevatten te veel problematische woorden die mensen te ingewikkeld vinden om te begrijpen. Dit kan de leesbaarheid en duidelijkheid van uw artikel beïnvloeden (beide relevante factoren voor het succes van uw inhoud). Met parafraseren kunt u de complexiteit van uw paragrafen vereenvoudigen, terwijl het oorspronkelijke idee intact blijft.
  • Verkort lange tekst - Parafraseren is een uitstekend middel om lange stukken tekst in te korten. Om uw punt snel over te brengen, kunt u de oorspronkelijke tekst efficiënter parafraseren.

Hoe correct parafraseren?

Alvorens in te gaan op de details van het parafraseren, is het belangrijk op te merken dat de hier gepresenteerde informatie uitsluitend bedoeld is om je schrijven te verbeteren. 

Vergeet niet dat parafraseren geen waterdichte methode is om het werk van iemand anders te stelen zonder verdenkingen van plagiaat op te roepen.

Als je wilt weten wat het verschil is tussen parafraseren en plagiaat, bekijk dan zeker ons artikel over hoe je plagiaat vermijdt en je inhoud uniek houdt.

Voor een beter begrip van de stappen zullen we in de rest van het artikel hetzelfde citaat gebruiken als voorbeeld van hoe je goed moet parafraseren:

"Blijf uit de buurt van mensen die je ambities in diskrediet proberen te brengen. Kleine geesten zullen dat altijd doen, maar grote geesten zullen je het gevoel geven dat je ook groot kunt worden." - Mark Twain

Laten we nu ter zake komen!

1. Gebruik verschillende synoniemen

Het is waarschijnlijk meer dan eens gebeurd dat je gewoon de motivatie niet kon vinden om te schrijven en met een zin kwam die onduidelijk was en zwak en oninteressant klonk. 

Door te parafraseren kun je een grotere verscheidenheid aan synoniemen gebruiken, waardoor de tekst aantrekkelijker en duidelijker wordt.

U kunt uw context een meer verfijnde klank geven door bijvoorbeeld synoniemen en antoniemen voor bepaalde woorden te gebruiken:

Als we nu ons voorbeeld nemen, zou parafraseren met verschillende synoniemen op de oorspronkelijke tekst er ongeveer zo uitzien:

Oorspronkelijke tekst: "Blijf uit de buurt van mensen die je ambities in diskrediet proberen te brengen. Kleine geesten zullen dat altijd doen, maar grote geesten zullen je het gevoel geven dat je ook groot kunt worden."

Parafraseren met verschillende synoniemen: "Blijf uit de buurt van degenen die proberen om in diskrediet brengen jouw doelstellingen." Kleine hersenen zullen altijd dezemaar grote geesten zullen maken je geloof dat ook jij, kan groot wordt."

Deze vorm van parafraseren is echter alleen verantwoordelijk voor het verbeteren van je werk.

Als u wilt voorkomen dat zoekmachines uw werk als plagiaat aanmerken, moet u letten op de volgorde van woorden bij het citeren van citaten.

TextCortex heeft bijvoorbeeld een AI-powered rewriting extension die heel nuttig is wanneer je iets moet parafraseren voor een andere context zonder de betekenis op te offeren.

U hoeft alleen maar een zin of alinea te markeren die u wilt herschrijven, op het logo te klikken en de functie 'Parafraseren' te kiezen.

‍

‍

2. Verander de volgorde van de woorden voor een betere leesbaarheid

De volgorde van je woorden is van grote invloed op het eindproduct. En zoals we al hebben laten zien, telt de volgorde van de woorden als je iemand anders zijn werk probeert te parafraseren.

Door de boodschap in uw eigen woorden uit te leggen, kunt u deze duidelijker en beknopter overbrengen.

Zorg ervoor dat u in uw eigen stijl parafraseert, net zoals geen twee personen hetzelfde verhaal op precies dezelfde manier kunnen vertellen.

Terug naar het voorbeeld.

Oorspronkelijke tekst: "Blijf uit de buurt van mensen die je ambities in diskrediet proberen te brengen. Kleine geesten zullen dat altijd doen, maar grote geesten zullen je het gevoel geven dat je ook groot kunt worden."

Parafraseren met andere bewoordingen: "Vermijd degenen die proberen om in diskrediet te brengen uw aspiraties. Kleine geesten zullen dat altijd doen, maar grote geesten... zullen je inspireren om ook naar grootsheid te streven."

3. Verkort uw paragrafen voor meer duidelijkheid

Bij het woord parafraseren denkt men in eerste instantie aan herschrijven. Maar parafraseren gaat veel verder dan dat proces.

Als u bijvoorbeeld een onnodig lange zin of alinea hebt, zou het dan niet beter zijn om die in te korten en de hoofdgedachte beknopter te behandelen?

Niet alleen zal deze parafraseermethode u helpen uw ideeën efficiënter over te brengen, maar ook uw lezers helpen uw inhoud gemakkelijk te verteren.

Hier is hoe het inkorten van paragrafen er in ons voorbeeld uitziet.

Oorspronkelijke tekst: "Blijf uit de buurt van mensen die je ambities in diskrediet proberen te brengen. Kleine geesten zullen dat altijd doen, maar grote geesten zullen je het gevoel geven dat je ook groot kunt worden."

Verklein paragraaf: "Vermijd critici vanvan je ambities. Kleine hersenen zullen dat altijd doen, maar grote geesten zullen je inspireren om ook groots te zijn."

Met de meeste goed uitgeruste parafraseerprogramma's, zoals TextCortex, kun je stukken tekst die in hun parafraseerarsenaal staan, inkorten.

Om uw zinnen en paragrafen te vereenvoudigen met TextCortex, selecteert u het stuk tekst, klikt u op het logo en kiest u de knop 'Samenvatten' .

‍

‍

4. Verleng uw zinnen voor meer informatie

In tegenstelling tot de vorige stap vereisen bepaalde verklaringen meer dan een snelle informatie.

Klinkt dat verwarrend? Waarschijnlijk wel, maar laat me je uitleggen waarom.

Bijvoorbeeld, als je iemands gedrag wilt verklaren, kun je zeggen: "Charlie gedraagt zich vandaag bijzonder humeurig."

Maar, hoeveel zegt dat ons echt? Niet veel, toch?

En vanuit het perspectief van een lezer is deze zin overdreven onduidelijk. Door woorden in dit scenario uit te breiden, kunnen we meer informatie geven over het onderwerp en beschrijven wat "humeurig" werkelijk inhoudt.

Dus, we zouden dat kunnen doen door een beetje op te peppen en te zeggen "Charlie gedraagt zich vandaag erg prikkelbaar." Beter?

Laten we nu eens kijken hoe we deze parafraseringsmethode kunnen toepassen in ons voorbeeld.

Oorspronkelijke tekst: "Blijf uit de buurt van mensen die je ambities in diskrediet proberen te brengen. Kleine geesten zullen dat altijd doen, maar grote geesten zullen je het gevoel geven dat je ook groot kunt worden."

Uitgebreide versie van de originele tekst: "Blijf uit de buurt van die individuen die altijd proberen je prestaties en doelen naar beneden te halen. Dit zal altijd het geval zijn met kleine geesten, maar in de buurt zijn van grote geesten zal je de indruk geven dat ook jij de potentie hebt om groots te worden."

TextCortex en andere soortgelijke AI-gestuurde herschrijfprogramma's hebben nu uitbreidingsmogelijkheden die je kunnen helpen het beste uit je schrijven te halen.

Om uw zinnen gemakkelijk uit te breiden met TextCortex, selecteert u het gewenste deel van de tekst, klikt u op het logo en selecteert u de functie 'Uitbreiden' .

‍

‍

Het kan je ook helpen je ideeën uit te breiden als je niet in de stemming bent om te schrijven, of als het onderwerp waarover je schrijft je niet zo vertrouwd is.

TextCortex voegt een deskundig begrip toe aan uw zinnen die u helpen uw autoriteit te vergroten.

5. Verander de toon van de stem

De kracht van een geschrift ligt in de toon, die de reactie van de lezer op hetzelfde stuk tekst kan veranderen.

Er is nu een grote verscheidenheid aan stemtonen die je kunt gebruiken om effectief te communiceren, zoals:

  • Formeel
  • Casual
  • Vriendelijk
  • Respectvol
  • Het aanmoedigen van
  • Gedetailleerd
  • En nog veel meer.

Zoals voorheen kan dit een enorm probleem zijn om met de hand te doen, maar herschrijfsoftware als TextCortex maakt er korte metten mee.

We laten je nu zien hoe je voorbeelden van originele tekst kunt herschrijven in tal van verschillende stemtonen. 

Oorspronkelijke tekst: "Blijf uit de buurt van mensen die je ambities in diskrediet proberen te brengen. Kleine geesten zullen dat altijd doen, maar grote geesten zullen je het gevoel geven dat je ook groot kunt worden."

Formele toon: "Blijf uit de buurt van mensen die je proberen te ontmoedigen om je doelen te bereiken. Kleine geesten zullen dat altijd doen, maar grote geesten zullen je het gevoel geven dat je alles kunt bereiken."

Vriendelijke toon: "Blijf uit de buurt van mensen die je proberen neer te halen. Ze zullen je alleen maar klein en onbeduidend laten voelen. Maar onthoud, grote geesten kleineren zichzelf niet - ze weten dat grootsheid binnen handbereik is."

Dringende toon: "Als je je ooit vernederd voelt door anderen vanwege je ambities, bedenk dan dat grote geesten altijd grote dingen hebben gedaan. Laat kleine geesten je dromen niet in de weg staan."

Om de toon te veranderen met TextCortex, net als bij andere functies, selecteert u de zin of paragrafen, klikt u op het logo en kiest u de optie 'Toon'.

‍

‍

Om af te ronden

Parafraseren is, zoals je ziet, de nakomeling van het schrijfproces. En als je erover nadenkt, gebruik je deze techniek dagelijks in je verbale interacties zonder het te beseffen, toch?

Maar, zoals we al waarschuwden, goed parafraseren is essentieel om plagiaat te voorkomen bij het schrijven van artikelen. Het is dus cruciaal om goed te leren parafraseren.

Maar waarom handmatig leren schrijven als er beproefde herschrijfprogramma's beschikbaar zijn? 

TextCortexkan bijvoorbeeld uw inhoud ter plekke wijzigen, zelfs op uw slechtste schrijfdag (die hebben we allemaal).

En er is meer. Door gebruik te maken van TextCortex, krijgt u niet alleen toegang tot Chrome extension herschrijffuncties, maar heb je ook toegang tot:

  • 20+ AI templates binnen webapplicatie
  • Meertalige AI generator (genereer inhoud in 72+ talen)
  • Bewerkbaar canvas dat gelijktijdig AI-genereren en handmatig schrijven mogelijk maakt
  • Inhoud bewerken en opmaken in real-time
  • Persoonlijke AI schrijfassistent op 30+ online platforms zoals Docs, Gmail, LinkedIn en meer.
  • Dashboard waar u uw projecten kunt opslaan voor toekomstig gebruik.

Verleidelijk genoeg om het te proberen?

Download nu de TextCortex Chrome extension om de vermakelijke kant van parafraseren te ontdekken.