Vous vous demandez comment résumer un article sans le plagier ? Et est-ce une tactique légitime à employer ?

Résumer n'est pas seulement acceptable, c'est aussi une technique d'écriture cruciale à utiliser lors de la création de votre contenu.

Cependant, ce qui compte, c'est de savoir comment le faire correctement pour éviter les pénalités de Google et, en même temps, c'est la raison principale pour laquelle ce sujet suscite tant d'intérêt.

Pour vous aider à comprendre la différence, nous allons vous expliquer ce que sont le résumé et le plagiat.

En outre, vous apprendrez à résumer un article sans le plagier en utilisant les 3 principales techniques faciles à mettre en œuvre.

C'est parti !

Qu'est-ce que le résumé ?

Le résumé est le processus qui consiste à raccourcir un long texte et à le réduire à ses points essentiels. 

Pour ce faire, vous pouvez extraire les parties essentielles du texte et les présenter sous une forme plus courte. 

Le résumé est précieux car il vous aide à comprendre et à vous souvenir de ce que vous avez appris, et il est souvent utilisé comme une méthode de réadaptation du contenu existant pour les médias sociaux ou d'autres canaux de distribution.

Que faut-il éviter pendant le résumé ?

Voici les 7 principales choses à éviter lorsque vous utilisez la technique du résumé dans vos écrits :

1. Ne changez pas le sens original du texte.

2. Évitez de répéter les mots exacts du texte original.

3. Évitez d'inclure des informations qui ne figurent pas dans le texte original.

4. Évitez d'ajouter vos propres pensées ou interprétations.

5. Évitez d'utiliser des phrases longues.

6. N'incluez pas d' informations non pertinentes.

7. Évitez d'utiliser du jargon ou des expressions techniques.

Pour une meilleure compréhension, voici un exemple de référence correctement utilisée qui ne résume qu'une partie de l'étude mentionnée.

le-processus-de-sommaire

Maintenant, apprenons un peu plus sur le plagiat.

Qu'est-ce que le plagiat ?

Le plagiat est la pratique consistant à faire passer les mots ou les idées d'une autre personne pour les siens. Vous pouvez facilement tomber dans le plagiat en : 

  • copier directement les mots ou les pensées d'une autre personne, 
  • en paraphrasant incorrectement ces idées, ou 
  • utiliser les recherches d'une autre personne sans lui en donner le crédit.

Les 3 façons dont vous pouvez plagier involontairement

Bien que nous ayons déjà parlé de ce qu'est le plagiat, voici une explication plus claire de la manière dont vous pourriez le commettre accidentellement.

1. Ne pas citer correctement les sources - Le plagiat peut se produire si un auteur ne donne pas correctement le crédit aux sources qu'il utilise. Mentionnez le nom de l'auteur, le titre de la source, la date de publication et, si possible, l'URL ou le numéro de page.

2. Paraphraser sans citer les sources - Les écrivains doivent toujours mentionner les sources qu'ils utilisent lorsqu'ils paraphrasent. Même si les mots ne sont pas dans le même ordre, les idées sont les mêmes, non ?

3. Copier trop fidèlement - Même si un rédacteur mentionne la source, le plagiat peut se produire s'il s'approche trop de l'original ( copy ). Par conséquent, au lieu de se contenter de copier le texte, le rédacteur doit essayer d'expliquer l'idée avec ses propres mots et à sa manière.

Encore une fois, à des fins éducatives, voici un exemple de plagiat évident.

plagier-unintentionnellement-exemple

Apprenons à résumer un article sans le plagier, maintenant que nous savons comment faire la différence entre les deux.

Comment résumer un article sans le plagier - 3 techniques pour un résultat original et efficace

Pour résumer correctement l'article, la plupart des rédacteurs professionnels utilisent une combinaison de ces trois techniques de rédaction : résumer, paraphraser et citer.

Voyons comment les mettre en œuvre dans vos écrits pour que vos brèves soient exemptes de plagiat.

1. Technique de résumé - Trouver les concepts de base et les condenser dans une version concise Summary✔️

Le résumé est une technique d'écriture que vous utilisez probablement inconsciemment plus que vous ne le remarquez.

Nous l'utilisons dans les conversations quotidiennes, lors de la rédaction de rapports, d'introductions et de conclusions pour l'article, lors de la prise de notes pour l'étude, etc.

Et comme vous le suggérez peut-être, l'élément clé de toute technique de résumé est que vous compreniez parfaitement le morceau avant même de commencer à en extraire les points clés. 

Voici les étapes à suivre pour utiliser la technique du résumé.

1. Lire et comprendre l'article

Pour réussir à le résumer, vous devez d'abord acquérir une compréhension globale de l'article et de ses principaux points. Voici quelques éléments essentiels auxquels il faut prêter attention :

📍Identifier les principaux arguments et preuves présentés dans l'article.

📍Identifiez le ton et le style de l'article.

📍Analysez l' article et formez des opinions sur le sujet.

📍Identifiez les préjugés potentiels dans l'article.

📍Gagner une compréhension de la perspective de l'auteur.

📍Identifiez les éventuelles incohérences ou inexactitudes de l'article.

📍Capturez le message voulu par l'auteur.

Conseil de pro

De nos jours, il n'est plus nécessaire de s'en remettre à la méthode manuelle de résumé, qui prend beaucoup de temps, car de nombreux outils alimentés par AI sont disponibles pour vous aider à obtenir une version condensée de vos articles.

Le plug-in TextCortex est un exemple d'un tel outil. 

Pour utiliser sa fonction"Résumer", mettez en surbrillance le texte que vous souhaitez condenser et cliquez sur l'option correspondante dans le menu de réécriture.

A partir de là, vous pouvez soit copy le texte et le coller pour le comparer avec la version originale, soit cliquer sur la sortie pour adopter les modifications.

En outre, le module complémentaire TextCortex vous permet de vérifier le score de lisibilité de la version finale de votre production.

Vous avez maintenant tout ce dont vous avez besoin pour commencer à résumer le texte. 

2. Énumérez les principaux points de l'article

Pour extraire correctement les aspects les plus essentiels d'un article, veillez à.. :

✒️Briefly énoncez les points essentiels en une seule phrase.

✒️Put idées en groupes et établir une progression logique.

✒️Make assurez-vous que vous donnez à chaque point une explication claire et concise.

À ce stade, vous avez le résumé d'un article. Cependant, votre travail n'est pas encore terminé. Il faut maintenant veiller à la qualité et à l'unicité du résultat.

2. Technique de paraphrase - Réécriture du texte original dans vos propres mots et sans en changer le sens ✔️

Une fois que vous avez établi les points principaux, paraphrasez-les dans un format de narration cohérent et distinctif.

En utilisant vos propres mots, vous pouvez ajouter une perspective unique de votre point de vue au résumé.

Vous devez néanmoins utiliser des synonymes, des choix de mots alternatifs et l'ordre des mots pour éviter le plagiat. Par exemple, UsingEnglish.com est une excellente plateforme pour vérifier les choix de mots alternatifs lors d'un résumé.

En outre, il est essentiel de préserver le sens général de l'article.

Conseil de pro

Si vous trouvez que la paraphrase manuelle prend beaucoup de temps ou qu'elle n'est pas toujours en phase avec votre créativité, l'add-on TextCortex propose l'option "Réécriture".

Mettez en surbrillance la phrase ou les paragraphes et choisissez l'option dans le menu.

Le site TextCortex fournira des suggestions de sortie dans la fenêtre étendue, sous le menu de réécriture. 

À partir de là, vous pouvez affiner votre contenu en utilisant d'autres fonctions de TextCortex disponibles dans le menu de réécriture, telles que le ton de la voix, l'expansion, l'autocomplétion, la traduction, etc.

3. Citation - Référencer et citer abondamment la source originale tout en respectant la citation appropriée ✔️

Maintenant que vous avez ce dont vous avez besoin, il est temps de créditer la source que vous avez utilisée comme guide pour la version courte de l'article que vous résumez.

Pour citer correctement une source dans la version résumée de l'article, vous pouvez utiliser l'un des formats suivants.

1. Mentionnez la source dans la sortie du résumé

Indiquez le nom de famille de l'auteur et l'année de publication à la fin de la phrase où la source est citée. 

Exemple : "Des études récentes ont montré que le changement climatique a un effet significatif sur la température globale (Smith, 2020)".

De la même manière, vous pouvez également copy une phrase ou un paragraphe mot à mot du texte original si vous souhaitez vous concentrer sur une idée particulière exprimée par l'auteur.

Dans cette situation, vous devez mettre ce passage entre parenthèses et identifier l'auteur du texte ainsi que la source de la citation.

2. Liez la source dans la sortie du résumé

La création d'un lien vers l'article lui-même dans votre production après le résumé est une autre méthode très populaire pour créditer l'auteur original.

Pour ce faire, choisissez un mot ou une expression et incluez un lien vers l'article correspondant.

lier-la-source-dans-le-sommaire

Cette méthode est couramment utilisée pour inclure des statistiques ou des faits dans vos articles.

3. Fournissez la référence complète de la source dans la liste de référence à la fin de l'article.

Inclure l'auteur, l'année de publication, le titre de l'article et la page spécifique où l'information a été obtenue est la troisième façon de citer l'auteur d'un article référencé.

référence complète de la source

Bien que ce style de citation soit généralement utilisé dans les essais ou les écrits universitaires, il est parfaitement acceptable dans d'autres contextes.

Vous ne faites pas de plagiat tant que vous citez correctement la source de votre résumé.

Apprenez comment résumer un article sans plagier en utilisant TextCortex

Vous pouvez améliorer considérablement la qualité de votre contenu une fois que vous aurez compris comment résumer un article sans le plagier.

En effet, votre contenu prendra une tournure plus large, plus profonde et plus sophistiquée tout en conservant l'autorité de vos propres articles.

Vos idées et votre point de vue peuvent être rapidement étayés par des données pertinentes, ce qui rend le processus de recherche beaucoup plus agréable.

Tout cela est d'autant plus valable si le processus de résumé et d'adaptation du contenu à l'idée originale dans divers récits peut se faire beaucoup plus rapidement.

Vous pouvez accomplir toutes vos tâches d'écriture en 70% moins de temps en utilisant un add-on TextCortex .

Pourquoi ?

La réponse est simple - parce que vous pouvez le faire dans la même zone de texte :

👍Réécrire en gros pour un meilleur contexte.

👍 Développez les phrases pour plus de détails.

👍Synthétiser l'article original en ses points principaux.

👍Changer leton de la voix pour l'adapter au résultat souhaité.

👍Autocompléter despensées aléatoires en paragraphes cohérents.

👍Ecrire blog posts à partir d'un concept de 5 mots.

👍Transformer lesballes en emails.

Il est également possible d'apporter l'aide de AI à plus de 30 des plateformes les plus populaires, telles que LinkedIn, Facebook, Notion, Gmail, Google Docs et Hemingway, entre autres.

De quoi avez-vous besoin pour mettre en œuvre le module complémentaire TextCortex ?

✅ Une nécessité pour accélérer le rythme de votre processus d'écriture.

✅ Un désir d'en savoir plus sur les dernières fonctionnalités de AI .

✅ Télécharger et utiliser sa version gratuite ne vous coûtera pas un centime.

✅ Pas besoin d'informations sur la carte de crédit lors de l'inscription.

Vous souhaitez le tester ?

Obtenez votre compte gratuit TextCortex pour réclamer vos 10 créations quotidiennes gratuites qui vous donnent accès à 60+ AI templates et 9+ fonctions de réécriture, pour booster votre contenu immédiatement.

FAQ

Les résumés peuvent-ils être plagiés ?

Oui, il est possible de plagier des résumés. Les moteurs de recherche qualifieront votre travail de plagiat si vous volez les idées ou le travail de quelqu'un d'autre et les revendiquez comme étant les vôtres. 

Un exemple est de ne pas donner le crédit approprié lorsqu'on utilise directement le résumé d'une autre personne. 

En outre, le plagiat consiste à paraphraser le travail de quelqu'un d'autre sans donner le crédit approprié à l'auteur original.

A qui la faute du plagiat ?

Le plagiat est la responsabilité de l'auteur qui a copié le travail d'un autre.

Le plagiat est considéré comme une forme de malhonnêteté académique et une façon de tricher ou de mentir. 

Dans certains cas, l'institution ou le groupe qui a laissé faire le plagiat peut également être tenu pour responsable.

Quelle est la sanction minimale pour le plagiat ?

La peine minimale pour le plagiat du travail d'autrui varie selon les cas et les juridictions. 

La sanction peut aller d'un avertissement verbal ou écrit à une pénalité financière, voire à un procès.

Continuer à apprendre

Paraphrase et résumé Résumer : La différence et les meilleurs exemples

Google pénalisera-t-il le contenu de AI ? Une question que vous ne voulez plus poser

Mise à jour 2022 de Google : comment elle affecte les rédacteurs de AI [Guide SEO]