Het vertalen van PDF's met AI tools heeft zo zijn voordelen, zoals het besparen van tijd en het verminderen van de werkdruk. Wie wil er nu handmatig bestanden omzetten in tekst, alinea's bewerken en grammatica en spelling corrigeren van het ene document naar het andere?

Als het gaat om het vertalen van documenten naar een andere taal met AI tools, heb je de praktische nodig om je taken te voltooien. Er zijn er tientallen op de markt, sommige bieden alleen een vertaalfunctie, en sommige worden geleverd met andere handige functies.

Als je op zoek bent naar de beste AI tools om eender welk document te vertalen naar de doeltaal, lees dan verder!

TL;DR

  • AI tools kunnen tijd besparen en werkdruk verminderen bij het vertalen van documenten.
  • TextCortex is een praktische AI-assistent die is geïntegreerd met meer dan 30.000 websites en documentvertalingen biedt in meer dan 25 talen.
  • Je kunt je documenten snel en efficiënt vertalen met TextCortex.
  • Je kunt Google Translate gebruiken om je documenten in meer dan 130 talen te vertalen. Het is echter niet altijd mogelijk om vertalingen van hoge kwaliteit te maken voor alle talen, en je kunt fouten in de zinsstructuur of grammatica tegenkomen in de uitvoer.
  • DeepL is een online vertaaltool die gebruikers van het gratis abonnement 3 documentvertalingen per maand biedt.

1. TextCortex - AI PDF vertaler

TextCortex is een AI-assistent die is ontworpen om je tijdens je internetavonturen te ondersteunen en je te helpen met schrijftaken, waaronder het vertalen van PDF's.

Documenten vertalen met TextCortex - stap voor stap handleiding

Met TextCortex kun je je documenten in meer dan 25 talen vertalen.

  1. Klik hier om naar onze AI-vertaler te gaan
  2. Upload je PDF-document
  3. Stel de doeltaal in en druk op Vertalen.
  4. Exporteer dan de vertaalde versie als PDF of DOCX.

Hier is een korte video van hoe het in een paar seconden kan:

TextCortex Functies in meer dan 25 talen

TextCortex heeft 100+ templates die perfecte uitvoer genereren in 25+ talen om aan je schrijfbehoeften te voldoen. Enkele van de populairste functies van TextCortex zijn;

Automatiseer vertaaltaken met TextCortex

Dankzij TextCortex's Zapier en make.com integrations kun je al je vertaaltaken automatiseren. Het enige wat je hoeft te doen is je TextCortex account verbinden met make.com en Zapier. Van daaruit kun je je documenten automatisch vertalen naar de doeltaal/talen. Als je je werkdruk wilt verlagen, dan zijn TextCortex's automatiseringsopties speciaal voor jou ontworpen.

Je kunt ook tijd besparen door de vertaaltaak van een van je afdelingen te automatiseren met de TextCortex AI agent.

Is TextCortex gratis?

Ja, TextCortex biedt gebruikers van het gratis plan 20 dagelijkse creaties die meer kunnen verdienen met het beloningscentrum. Je kunt ook alle functies van TextCortex vrij ervaren omdat het gratis plan geen beperkingen heeft, behalve creaties.

TextCortex biedt haar gebruikers een pay-as-you-go tariefplan. Het Lite-abonnement van TextCortex begint bij € 6,99 om gebruik te kunnen maken van de eersteklas functies. Als je maandelijkse creaties op zijn, kun je nog steeds je dagelijkse creaties gebruiken of meer creaties kopen.

2. Google Translate

Google Translate is een programma dat kan vertalen tussen 130+ talen. Het biedt een bovengemiddelde output omdat het al jaren getraind is met verschillende talen.

Er zijn twee manieren om je documenten naar een andere taal te vertalen met Google Translate.

Tekstvertaling

Nadat je al je documenten hebt omgezet naar tekstformaat, kun je ze copy en plakken in het tekstvak van Google Translate nadat je de doeltaal hebt geselecteerd. We raden je aan om niet meer dan 500 woorden tegelijk in te voeren voor de beste uitvoer.

Vertaling van documenten

Je kunt je documenten uploaden en er een vertaalde versie van ontvangen via de optie "Documenten" op Google Translate. Als je bijvoorbeeld een PDF-bestand uploadt, de doeltaal selecteert en op de knop Vertalen klikt, krijg je een PDF-bestand in de doeltaal. Google Translate is een uitstekende optie als je je documenten wilt vertalen zonder de opmaak te verliezen.

Voor- en nadelen

Als je hebt besloten om je documenten in een andere taal te vertalen met Google Translate, willen we je graag informeren over de voor- en nadelen.

  • Gratis te gebruiken
  • Ondersteunt 130+ talen
  • Vertaal elk documentformaat.
  • De tekstvertaalfunctie is succesvol in grammatica en interpunctieregels.
  • Documentvertalingsfunctie veroorzaakt regelafbrekingen en interpunctiefouten.
  • Kan niet perfect in elke taal worden vertaald.
  • Kan idiomen en metaforen verkeerd vertalen.
  • Biedt woordgebaseerde vertaling.

3. DeepL

Als je op zoek bent naar een alternatief voor Google Translate, raden we je aan DeepL te proberen. Het is een AI tool die online document- en tekstvertaaldiensten biedt in meer dan 30 talen. 

Als je een Windows-gebruiker bent, kun je de bureaubladtoepassing DeepL downloaden en de snelkoppelingen gebruiken. Als je eenmaal bekend bent met deze snelkoppelingen, kun je je taken snel en efficiënt uitvoeren.

Tekstvertaling

Met behulp van DeepL's online tekstvertaalprogramma kun je je tekst tot 1500 tekens (ongeveer 270 woorden) vertalen naar 30+ talen. Typ of plak je tekst gewoon in het tekstvak en selecteer de doeltaal. DeepL vertaalt je tekst automatisch naar de doeltaal en genereert uitvoer in het tekstvak aan de rechterkant. Je kunt ook alternatieve vertalingen van je tekst opvragen en bewerken.

PDF-bestanden vertalen

Voor het vertalen van documenten ondersteunt DeepL alleen PDF-, DOCX- en PPTX-bestanden. Als je DeepL gebruikt voor het gratis plan, kun je slechts drie bestanden per maand vertalen. Hoewel je door deze beperking niet al je bestanden kunt vertalen, kun je de limiet verhogen door je te abonneren op verschillende plannen.

Prijzen

Als je DeepL op een gratis plan wilt gebruiken, zul je niet al je taken kunnen voltooien. Daarom moet je je abonneren op een van de betaalde plannen. DeepL biedt zijn gebruikers vier verschillende prijsplannen: Starter, Advanced, Ultimate en Enterprise.

Veelgestelde vragen

Wat is de beste PDF vertaler?

Als je je PDF-documenten wilt vertalen naar een andere taal, is een van de beste AI-tools die je kunt gebruiken TextCortex. TextCortex kan je ingevoerde PDF's snel en nauwkeurig vertalen naar een andere taal met behulp van zijn meerdere grote taalmodellen (LLM's). Je kunt ook Google Translate en DeepL AI tools gebruiken voor het vertalen van PDF's.

Wat is de beste manier om een PDF te vertalen?

De makkelijkste en meest effectieve manier om een PDF-document te vertalen is door het te uploaden naar TextCortex en de doeltaal te selecteren. TextCortex vertaalt je hele PDF-document naar de taal die je wilt met zijn geavanceerde LLM's.

Kan AI een PDF vertalen?

AI tools die functies hebben waarmee je documenten kunt uploaden, zoals kennisbanken, kunnen een breed scala aan documenten, waaronder PDF-documenten, vertalen naar een andere taal. Je kunt bijvoorbeeld bulkvertaaltaken automatiseren met behulp van de kennisbank TextCortex .